U Win Htein został aresztowany przez policjantów w pensjonacie w mieście Kathar, gdzie zatrzymał się na nocleg, aby następnego ranka przedostać się do Mandalay i spotkać z żoną.
Obecnie U Win Htein został ponownie osadzony w więzieniu w Kathar. Nie wiadomo dlaczego został ponownie aresztowany, ani jak długo pozostanie uwięziony.
Amnesty International stwierdziło, że ponowne aresztowanie U Win Hteina świadczy o tym, iż władze Birmy nie zmieniły swojej polityki w stosunku do więźniów politycznych.
Tłumaczyła Monika Kisiel – Deptuła